La confianza de Jesse gracias a Elvis Presley

Buscando en Internet encontré unas declaraciones de Jesse, en la cual se refiere a las tendencias musicales que tomo en su álbum Departure. Luego las palabras de algunos críticos, que elogian este nuevo estilo musical que Jesse esta mostrando.

in their own words:
"The first record I ever listened to was Elvis Presley and I remember thinking, 'Man this guy is cool!' The swagger he had really helped my confidence, because he really made me think that a white boy could make music like this."

the critics:
Common Sense Media: "Jesse McCartney's voice, delivery, and charisma – combined with top-notch production and some more-than-halfway-decent material – make for a surprising, refreshing, and delightful pop music debut from this sure-fire teen heartthrob."

Traducción:

En sus propias palabras:
"El primer álbum que escuche fue de Elvis Presley y recuerdo pensar, 'Este tipo si es cool' La figura que el daba me dio confianza, porque el en verdad me hizo ver que in chico blanco puede hacer música como aquella".

Los críticos:
Common sense Media: "La voz de Jesse McCartney, su entrega, su carisma - combinado con producción de primera clase y algo de material mas menos decente - hacen para un sorprendente refrescante, y deleitoso estreno de música pop, un este seguro adolescente roba-corazones."