Jesse entrevistado en el Foro VMA Radio

Lowie, un periodista australiano, entrevistó a Jesse McCartney en el Foro VMA Radio.

Jesse hablo de su nuevo álbum, y sobre sus fans australianos.

Traducción completa.

Lowie: El es guapo, el es increíble y se hace mas lindo cada maldito día... Jesse McCartney, como te va?

Jesse: No puedo decidirme si es que tus músculos han crecido o si tu polera se achico...

Lowie: La polera se achico...

Jesse: Deberías lavarla a mano..

Lowie: Me mude a Estados Unidos, como Tacco Bell ahora... (Jesse ríe) soy un chico gordo...

Jesse: Bienvenido a Estados Unidos..

Lowie: ...Me encanta... gracias por tenerme aquí... esta es la primera ves que te entrevisto en tú tierra...

Jesse: Si... ¿Como la vida?

Lowie: buena...

Jesse: Extraño Australia... No he ido hace mucho

Lowie: No pasa mucho por allá...

Jesse: ¿Nada?

Lowie: Podrías ir cada 5 años.... (Jesse ríe)

Jesse: Extraño Australia... Me comprare un casa allí pronto...

Lowie: ¿Por donde?

Jesse: No lo se pero lo haremos una fiesta ¿Vendrás?

Lowie: Vamos...

Jesse: Asegúrate que bajes de peso, para que quepas por la puerta..

Lowie: Es un polera sexy....

Jesse: Es linda

Lowie: Es la de mi novia... (Jesse ríe) ahora ella usa una polera Nike del tamaño de Rambo..

Jesse: Me gustaría verlo...

Lowie: Entonces… ¿Que pasa con la música?

Jesse: Con la música... bueno ahora tengo mi cuarto álbum que saldrá a principios del próximo año... y el primer single que sacamos se llama Shake... es un álbum entretenido... Con ritmo... no cuesta mucho disfrutarlo... Es un pop rítmico muy directo..

Lowie: No cuesta mucho disfrutarlo...

Jesse: Te gusta esa línea...

Lowie: "No cuesta mucho disfrutarlo... no es un mierda pero" Es como cagarse en su propio álbum...

Jesse: Es increíble!

Lowie: Así se hace...

Jesse: Te cambiara tu vida..

Lowie: Gracias Kesha...

Jesse: Es un álbum buenísimo.... y además los tipos con que trabaje también trabajaron con Kesha.... y bueno el álbum tiene el tipo de canción pop que es directa... y trabaje con personas con las que hicimos ritmos mas R&B... hay algo para todos... creo q a la gente le gustara..

Lowie: Y tu escribiste Bleeding Love... ¿Es eso correcto?

Jesse: Eso es correcto

Lowie: Y estas cagando dinero con esa canción.. (Jesse ríe mucho)

Jesse: Me hizo muy bien esa canción... me compre una casa...

Lowie: hablas de Jets pero probablemente estas en uno gracias a Leona Lewis...

Jesse: Leona... gracias Leona... Te amamos...

Lowie: Puedes ir a cualquier parte con esa canción...

Jesse: Sii fue una buena.... tengo que seguir escribiéndolas...

Lowie: Puede ser divertido... y no harías nada por tu vida... Como yo lo he hecho...

Jesse: Exacto...

Lowie: Yo estoy viviendo un sueño.... poleras ajustadas... y sigo entrevistando a personas... haría esto hasta los 50...

Jesse: Me encanta

Lowie: Y tú todavía estarás haciendo esto: "Es mi 12avo álbum... no es mucho... solo lo pones en un CD... o lo bajas de Internet...

Jesse: No cuesta mucho disfrutarlo...

Lowie: Alguna cosa para las lindas señoritas en Australia?

Jesse: OH mis fans... las amo e iré a verlas muy pronto...

Lowie: Yo no porque vivo aquí, así que fuck off.... aquí Jesse McCartney, gracias mi señor... Estas entrevistas se hacen cada vez más agridas...

Gracias Macca González por la traducción